.Publisher demands that Mystification quit accessing its information. Start-up isn't interested "in being actually anyone's opponent," chief executive officer says.